Prevodi
PROFESIONALNO
- Prevodilačke usluge u oblasti srpskog i poljskog jezika za fizička i pravna lica;
- Vršimo profesionalne prevode podržane višegodišnjim prevodilačkim iskustvom i opširnim znanjem iz mnogobrojnih oblasti;
- Prevodimo tehničke, stručne, pravne, privredne, ekonomske, beletrističke, novinarske i druge tekstove, u zavisnosti od potreba klijenata;
- Vršimo prevode sa overom sudskog tumača;
- Nudimo usluge u oblastima simultanih i konsekutivnih prevoda;
- Opslužujemo naučne i branšijske konferencije;
- Kadar Centra Polonijuš čine kvalifikovani profesionalni prevodioci sa višegodišnjim iskustvom;
- Posredujemo u uspostavljanju kontakata sa prevodiocima iz drugih jezičkih oblasti.
POSLOVNA TAJNA
- Garantujemo kompletno očuvanje poslovne tajne, na relaciji Centar Polonijuš - Klijent;
- Garantujemo nedostupnost podataka dobijenih u toku saradnje sa poslodavcima.
DOSTAVLJANJE TEKSTOVA
- Prevedene tekstove dostavljamo u formi: štampanih verzija, na CD-ovima, ili elektronskom poštom;
- Pismene prevode priopremamo u formatu dogovorenom sa Klijentom..
KNJIŽEVNI I DRUGI PREVODI
- U Centru Polonijuš pored tehničkih i sudskih prevoda možete naručiti stručne prevode, prevode konferencijskih i edukativnih materijala i književne prevode.